Adds the ‘Plugin File Editor’ menu item after the ‘Themes File Editor’ in Tools for block themes.

Adds the ‘Theme File Editor’ menu item to the bottom of the Appearance (non-block themes) or Tools (block themes) menu.