Filters the list of available permalink structure tags on the Permalinks settings page.