WordPress 2.8.0 Hooks, Functions, Classes and Methods
Page 21

_n()

Translates and retrieves the singular or plural form based on the supplied number.

_nx()

Translates and retrieves the singular or plural form based on the supplied number, with gettext context.

_nx_noop()

Registers plural strings with gettext context in POT file, but does not translate them.

_x()

Retrieve translated string with gettext context.